REFURBISHED / REACONDICIONADA
ENGLISH
Refurbished Hill-Rom VersaCare P3200 hospital bed with powered air mattress (Option 4A). Intended for medical/surgical, post-operative, general care and appropriately evaluated home-care environments. The air surface supports pressure redistribution for patients with limited mobility. Typical configuration includes electric positioning, four siderails, integrated scale, bed-exit alert and caregiver controls. Confirm the exact air-surface model and every included option before ordering.
Key specifications: total length 82.5–94.5 in; maximum width 37 in with rails stored and approximately 40 in with rails raised; approximate height range 18–37 in without IntelliDrive; 120 V, 50/60 Hz for the North American P3200 configuration. Specifications can vary by revision and installed options.
ESPAÑOL
Cama hospitalaria Hill-Rom VersaCare P3200 reacondicionada con colchón de aire motorizado (Opción 4A). Indicada para áreas médico-quirúrgicas, recuperación posoperatoria, cuidado general y entornos de cuidado en el hogar evaluados adecuadamente. La superficie de aire ayuda a redistribuir la presión en pacientes con movilidad limitada. La configuración típica incluye posicionamiento eléctrico, cuatro barandas, báscula integrada, alarma de salida y controles para el cuidador. Confirme el modelo exacto de superficie y todas las opciones incluidas antes de ordenar.
Especificaciones principales: longitud total de 82.5–94.5 pulgadas; ancho máximo de 37 pulgadas con barandas guardadas y aproximadamente 40 pulgadas elevadas; altura aproximada de 18–37 pulgadas sin IntelliDrive; 120 V, 50/60 Hz en la configuración P3200 norteamericana. Las especificaciones pueden variar según revisión y opciones instaladas.
Final configuration, included accessories, cosmetic condition, warranty and delivery method are confirmed in writing before shipment. Refurbished equipment may show normal signs of previous use.
La configuración final, accesorios incluidos, condición estética, garantía y método de entrega se confirman por escrito antes del envío. El equipo reacondicionado puede mostrar señales normales de uso anterior.